My email
My Site Map
An Index to the book: A CHRONICLE OF FINNISH SETTLEMENTS IN RURAL THUNDER BAY BAY STREET PROJECT NO 2 Sponsored by the THUNDER BAY FINNISH CANADIAN HISTORICAL SOCIETY and the SECRETARY OF STATE DEPT. for THE GOVERNMENT OF CANADA Production by Canadan Uutiset (Finnews Limited) Thunder Bay, Ontario 1976 edited by Gordon Burkowski This book is available for $10.00 plus costs from: The Finnish Book Store 168 Algoma St. S. Thunder Bay, Ontario P7B 3B9 807-345-7179 or from their toll free number 1-800-582-6849 They also carry another similar book titled Project Bay Street which is available for $12.00 plus costs. It details similar history of the Finnish residents of Port Arthur.
This book is an interesting story of the Finnish immigrants who came to the Thunder Bay area in the late 1800s and early 1900s. It is a collection of reminiscences, photos and stories that describe the formation and some early history of the mainly Finnish communities outside of the present day city of Thunder Bay. The book contains many references to these early immigrants, but was not indexed. In an effort to make this resource more usable I created a sorted index with page references, and have put it here on the internet for use by anyone interested. There are bound to be errors, and for those I apologize. It has been proofread several times but I am sure errors still exist. It seems there are some errors in the original book, and I have not attempted to correct them. What I think is an error may not be, so I left most spellings as I found them. The use of special characters (ie umlauts) was very inconsistant, so I have eliminated them entirely. While they existed in the names of our Finnish ancestors, they were not used in everyday Canadian records or documents. The index includes all surnames found, not just the Finnish ones. The alternate surnames listed in this index are apparently references to the maiden names of women, and to original Finnish surnames which were changed in Canada. If you fail to find a surname check the list of sorted alternates found separately at the end of the main index. Please let me know of any errors that may be found.
The book is divided into chapter based on the settlements covered. The page numbers can give an indication of the community that a name is associated with. North Branch p. 27 Kaministiquia and Pohjola p. 90 Tarmola p. 30 Sunshine p. 99 Lappe p. 48 Sellers and Leeper p. 108 Kivikoski p. 61 Nolalu p. 113 Ostola p. 68 Suomi and Silver Mountain p. 128 Intola p. 74 Pearson p. 138 Miller p. 82 Devon p. 144 Alppila p. 85
Go to the List starting with: A G M T B H N U C I O V D J P W E K R Y F L S ALT
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Aalto Yrjo 86 Aarnio Signe 36,74 Adams 79 Lahti Adams 79 Putkonen Adams Mrs. Rachel 8 Wilen Aho Andrew 109 Aho Chris 86 Aho E. 142 Aho Emil 145 Aho Filda 104 Aho Heikki 85 Aho Henry 86 Aho J. 141 Aho Johan 104 Aho John 68,138,139,140,142 Aho Tom 104 Aho Urho 99,100 Aho Vaino 99 Ahola Jenny 120 Ahola O. 78 Ahola Rudolf 121,148 Ahola Tauno 121 Ahonen Mrs. 84 Ahtila 36 Ahtila Mrs. Hilja 42 Ahtila Onni 42 Ainali 16 Airola 79 Airola Mrs. E. 78 Airola W. 74,75 Alahko Matti 26,34,43 Alanen Herman 119,120 Alanen Hervey M. 148 Alanen Matti 119,148 Alanen Mike 146 Alanen Miriam 121 Alanen Veikko 121 Alanen Wilho 120 Alanko M. 27 Allison Mrs. Siiri 8 Kivela Alto Heino 86 Ampi Kalle 148 Anderson 27 Anderson A. 78 Anderson G. 104 Annala John 120,122 Anniuk John 36 Anniuk Mike 36 Antilla Frank 85 Antoniak Mr. Henry 93 Anttonen Matilda 120 Anttonen P. 116 Anttonen Peter 120,130,132,133 Arnio Oscar 85 Arnio Signe 86 Aro John 131 Aro Urho 106 Arola J. 113 Arola John 114,120 Aromaa August 106 Arpiainen Ida Marie 73 Arthur Mr. S. 74 Asummisa Richard 119 Atkins Miss 86 Austen Albert 111 Axelson 27
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Backstrom Runnar 146 Backstrom Toini 146 Baird J.W. 134 Baralen Thos. 121 Barber Karl 148 Barden Ernest 119 Barden Mike 144,146 Barden Mrs. Mike 146 Barden Thomas 119 Beck Alex 75,78,79 Beck Alice 81 Beck Mrs. Hilda 81 Belrose 68 Bishop Mr. 113,116 Bittle William 119 Blixt 61 Blom O. 78 Blomquist 16 Bloom 68,69 Bloom Mrs. 69 Bloom Mr. 70 Borden Mr. S. 116 Brannimaki Manu 108 Brown Mr./Mrs. C. 8 Brown Fred 144 Bryans Jas. 142 Budner Mrs. Cairine 8 Beck Buriss Miss Virginia 114 Bussey Dr. 108
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Carmen 79 Carter Miss 93 Christiansen Lillie 53 Clark Don 144 Cook Mrs. 86 McMichael Couglin Mr. Peter 93
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Davidson M. 113 Dormas Fred 91 Doyle Mrs. 92 Dufault Miss 35,36 Dyer 68
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Edwards Mrs. C. 108 Edwards W. 108 Edwards W. J. 110 Ehn A. 148 Ehn Alarick 144,146 Ehn Emil 144,146,148 Ehn Hilka 145,146 Elland Eero 148 Elliot Mr. 91 Eoll-Wilkins Miss Doris 68 Equimates Sigrid 76 Salo Erickson 108 Erickson Anna 102,103 Erickson Augusti 119 Erickson Erik 86 Erickson Erkki 90 Erickson Euno 120 Erickson Fanny 121 Erickson Henry E. 120 Erickson Hjalmar 133 Erickson Ida 139,140 Erickson J. 141,142 Erickson John 108,110 Tenkula Erickson John 140 Erickson Family Jussi FC Tenkula Erickson Mrs. Matti 102 Erickson Matti 104 Erickson T. 109 Erickson Uno 121 Erickson V. 104 Erickson W. 109 Erickson Yon 139 Erikkila Charles 116 Erikkila K. 113 Erkilla Mrs. C. 120 Erkkila 16,122 Erkkila S. 78 Eskilsetala Lauri 148 Ettinger Miss 128 Euren 79 Everett Cora 128
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Falden W. 78 Falshaw Richard 92,94 Falshaw Mr. William 94 Farmer Robert 139 Finholm Sanfrid 144,146 Finholm Warner 146 Finholm Mrs. Warner 146 Fiskari Uno 104 Flink Arvid 144,146 Flink Mrs. Arvid 146 Flinkman 27 Forbes Miss 93 Forsberg 36 Forsberg Saimi 101,102 Forsberg Vilho 100,101,102 Forsell Mrs. 84 Forsell Jack 90 Forsell Jacob 86 Forsgren 82 Fraabakka 113 Fraback Erick 128,132 Frabakka Matt 120 Freeman Harry 79 Vaistainen Freisting Emmi 38,40 Freisting Reino 38 Freisting Sam 38,40 Freisting Tauno 36,38,43 Freisting Toivo 36,38 Friberg Emil 146 Frii Heikki 38,41 Frii Helmi 38,41
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Garland J. 102 Gikka Allan 148 Gillies S. 142 Granlund F. 141 Granroos Frans 148 Granros Eliida 146 Granros Frank 146 Green Charlotte 93 Grolund Franz 138 Gronlund Frans 143 Gronlund Marja 143 Gronlund Mr. Olavi 8 Gronlund W. A. 86 Gustafson Miss 93
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Haapala J. 105 Haapamaa T. 105 Haara Aino 40 Haara Anni 40,43 Haara Erik 43 Haara Erkki 40,43 Haara J. 31 Haara Jacob 40 Haara M. 105 Haara Osmo 36 Haara Veikko 36 Haari Tyyne 121 Haavisto Selim 106 Hahl Moses 74,79 Ollikkala Hahl Moses 74,79 Sammalisto Hahn Mrs. 84 Hakala E. 141 Hakala M. 105 Hakli Mr./Mrs. 96 Hakola Miss Irene 104 Halli 16 Halonen Aino 36 Halonen G. 27 Halonen Taimi 36 Gibson Hamalainen Mrs. 41 Hamalainen Heikki 35,41 Hamalainen Vaino 41 Hanala Henry 35 Hankkio H. 78 Hannonen Martti 121 Hanson 16 Hanson T. 141 Happonen Mr. 67 Happonen Mrs. 67 Happonen Ahti 67 Happonen Preemus 67 Happonen Signe 67 Harju 78,116 Harju Mrs. D. 121 Harju E. I. 104 Harju Eddie 148 Harju Hubert 120 Harju J. Jr. 105 Harju J. Sr. 105 Harju Vilho 120 Harkanen Tom 148 Harper Fred 139 Harri Bill 124 Harri E. 109 Harri J. 16,109 Harri John 108,110 Harri W. 109 Harri William 121 Harry John 111 Hartikainen Aino 36 Harvey Frank 119 Hato M. 105 Hautala Jack 92 Hautanen 114 Hautanen H. 113 Hautanen Herman 119,120 Hede John 105 Heikkila A. 78 Heikkinen Oskar 85 Heimonen Pastor 54,115 Heinaaho 51 Heinaaho Kalle 52 Ahonen Heinanen Peter 119 Heino Aleskan (?) 120 Heino Lars 104 Heino Oscar 78 Heino W. 141 Heinonen Karlo 124 Heinonen Peter 120 Heinonen W. 78 Heiskanen 27 Helgren Peter 121 Hellman Alli 111 Hellman J.F. 121 Hellsten H. 78 Helstein 70 Hemlander W. 134 Hendrickson 108 Hendrickson Hjalmar 50,52 Hendrickson Mrs. J. 109 Hendrickson John 110 Sippari Hendrickson O. 86 Hendrickson W. 109 Hennesey John 148 Herneshuhta Matti 85,86,94,99 Herneshuhta Mr. V. 93 Herneshuhta Virma 94 Hietanen 68,69,76,79 Hietanen Mr. 75 Hietanen Antti 82 Hietanen M. 78 Hietapakka 46 Hietapakka Armas 36 Hietapakka Arvo 36 Hietapakka Mrs. Hilma 40 Hietapakka Niilo 34,40,47 Hill Mr. A. T. 8 Hill Abel 78 Hill C. W. 87 Hill Charlie 85 Hill Eetu 100 Hill Gabriel 100 Hill Henry 78 Hill Hugo 61 Hill J. 109 Hill Mary 120 Hill Matti 136 Hill Toivo 61 Hillanen John 120 Hiltunen John 120 Hintikka Piiti 43 Hirvi 115 Hirvi Jaakko 54 Hirvi Pastor 124 Hisala Jacob 130,132,133 Hoikkila John 104 Holmes Isaac 108 Holmi Anten 104 Holmi Kalle 104 Holmi Valentine 104 Holmstein Emil 140 Holopainen G. 78 Hoppen Frank 139,140 Horrigan J. 91 Hostikka E. 78 Hovi Mrs. Katri 131 Hoxell 62 Hoxell Mrs. 66 Hoxell Lempi 61,66 Koski Hoxell Oscar 50 Huatari Mrs. Anni 81 Huatari Edward 81 Huatari P. 79 Huhta Michael 148 Huhtala Mrs. Irma 8 Hulkko Emil 61,62 Hulko Mrs. 66,67 Hunnakko Walter 131 Hunter Sarah 36 Huotari 38 Huotari P. 78 Husso Emil 87 Hyakki Antton 131 Hynna 79 Teras Hynna 79 Malmborg Hynna J. 74,78 Hynna John 74 Hyokki S. 142 Hyokki Sylvia 121 Hytenen H.J. 105 Hytonen Hjalmer 106 Hyvarinen David 82 Hyyanen Oiva 120 Hyyryla Lempi 129
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Ihantola Emil 78 Ihantola Frank 78 Ikavalko Aune 145 Ilkka H. 113 Ilkka Henry 120,122 Ilkka Victor 115 Inki Lauri 31,41 Inkinen 55 Inkinen John 50 Isaac W. 78 Isomaki Aarne 120 Isotalo H. 78 Israelson Martin 87
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Jaakkola Ivar 144,146,148 Jaatinen 116 Jaatinen W. 113 Jackson Orban 148 Jacobsen Stanley 121 Jacobson 108 Jacobson Annie 120 Jacobson E. 109 Jacobson Ed 120 Jacobson J. 109,121 Jacobson Jack 109 Jacobson Jacob O. 120 Jacobson John 110 Jarvenpaa Jacobson M. 109 Jacobson Matt 111 Jacobson Onni 122 Jacobson Ray 124 Jacobson Raymond 120,121 Jacobson Toby 121 Jacobson Mrs. Vieno 8,126 Janhunen 61 Jantti Aino 40 Taskinen Jantti Ananias 40 Jantti Jere 31,34,37,40 Jantti Laila 36 Jantu 46 Pitkanen Jantunen Edwin 36 Jantunen Mrs. Elvi 40 Jantunen Henry 104 Jantunen John 40,104 Jarvenpaa John 108 Jacobson Jarvi John 50 Jarvi Victor 50 Jarvinen Alekki 43 Jarvinen Eini 36 Jarvinen Toivo 41,43 Jarvinen Tyyne 41 Jefferson Mr. 144 Jibbs Roy 148 Johns Miss 93 Johnson Mrs. 41 Johnson 82 Johnson Alex 61 Johnson Arvo 129 Johnson Axel 87 Johnson Babe 35,36 Johnson E. 144 Johnson Eino 62 Johnson Eli 141 Johnson Eric 36 Johnson Ethel 61 Johnson Mrs. Fanny 84 Johnson Heikki 82 Johnson John 108 Johnson John A. 113 Johnson Kalle 62 Wainionpaa Johnson Leander 146,148 Johnson Mary 62 Johnson Reino 36,111 Johnson Siiri 36 Johnson Tauno 36 Johnson V. 31 Johnson Victor 34,35,41 Johnson Vieno 36 Johnson W. 128,132,134 Jokela 79 Jokela D. 78 Jokela E. 141 Joki Jussi 43 Joki K. 141 Jokiaho 90 Jokinen 82 Jones 108 Josephson E. 78 Jukkola Frank 34,35,42,47 Jukkola Mrs. Lyyli 42 Juruvainen 106 Jutila J. 109 Juvonen F. 87 Jylha Werner 131
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Kaartinen M. 142 Kaija 51 Kaija Aliina 59 Kaija Antti 50,51,54,59 Kaija Lempi Elizabeth59 Kouhi Kaija Marie 59 Rinne Kaija Martti 59 Kaija Saimi 59 Birch Kainula Vaino 34 Kainula Vili 34 Kainulainen 61 Kainulainen Mrs. 67 Kainulainen Aino 42 Kainulainen George 36 Kainulainen Hannah 36 Kainulainen Hilja 36 Kainulainen O. V. 33 Kainulainen Otto Ville 42 Kainulainen Vaino 62 Kainulainen Wilho 62 Kalle Mr. 67 Kallinen 55 Kallio 108 Ojala Kallio E. 109 Kallio Kalle 85,87 Kallio Kristian 133 Kallio Richard 121 Kallio S. 109 Kallio Stefan 108 Kallio Steve 110,111 Kallio T. 51 Kallio Tom 27 Kangas Mrs. 84 Kangas A. 105 Kangas H. 109,121 Kangas J. 109 Kangas Richard 121,142,148 Kankkunen Elmer 36 Kankkunen Ida 40 Kankkunen John 40 Kannasto Sanna 28 Kari M. 105 Karila 130 Karila George 129 Karila Mr. Hannes 8,129,136 Karila Hedwig 128 Karila I. 134,135,128 Karila Isaac 128,129,131,132,136 Karila Lauri 136 Karila Urho 128,136 Karila Yrjo(Geo.) 136 Karja J. 27 Karjala Charles 116 Karjala H. 113 Karlebson Johan 120 Karpi Kalle 104 Kaspel John 104 Kasper F. 105 Katainen Peter 114 Katajamaki J. 109 Katajisto K. 105 Kattelus George 131 Kattelus Mrs. L. 131 Kauhanen Otto 104 Kaukanen J. 121 Kaukanen Julius 121 Kaukanen Julyus 111 Kaukonen Mr. & Mrs. 127 Kauppi Ray 61 Kaura S. 20 Keinanen Simo 42 Kelhonen A. 78 Kelhonen D. 78 Keskinen Ernie 146 Keskinen Svante 146 Keskinen Yrjo 148 Keto J. 78 Ketola Mr. 87 Ketola I. 78 Ketola J. Jr. 109 Ketola J. Sr. 109 Ketola Jacob 115 Ketonen Henry 70 Ketonen W. 27 Killins F.J. 120 Kilponen E. 105 Kivela Mrs. O. (Mimmi) 81 Kivela Siiri 81 Kivela Tauno 81 Kivela E. 141 Kivela Emil 139 Kivela Erik 142 Kivela Ervi 121 Kivela Ervid 121 Kivela O. 78 Kivela Otto 75,79 Kivi 102 Kivi Ernest 131 Kivi John 128,131,132,134 Kivi M. 142 Kivi S. 109 Kivi T. 128 Kivilahti Ellen 36 Kivilahti Mrs. Hilda 41 Kivilahti Otto 41 Kivimaki Mr. 87 Kivinen 54 Kivipelto Miss L. 93 Kivipelto Venuer 104 Kivipelto Werner 99 Kivisto David 87 Kivisto John 87 Klamie I.A. 114 Knuutila John 139,140 Knuutila Jussi 139 Knuuttila J. 141,142 Knuuttila N. 142 Koivio V. 105 Koivisto 54 Koivisto David 85 Koivisto E. 104 Koivisto J. 120 Koivisto Juho 85 Koivisto Matti 52 Koivisto W. 105 Koivosto E. 105 Koivu 34 Koivu Mrs. 41 Koivu A. 78 Koivu Alex 79 Koivu Edward 27 Koivu John 41 Koivu Mrs. M. 78 Koivula Antti 104 Kokko S. 105 Kolehmainen Matti 121 Kolhonen 79 Kilponen Koljanen Dr. 27 Kontturi E. 78 Korhonen 76 Korhonen Agda 39 Tuominen Korhonen David 65,79,81 Korhonen Ida 81 Korhonen J. 39 Korhonen P. 20 Korhonen Paul 144 Korhonen Paul A. 146 Korhonen W. 105 Korkola Mr./Mrs. 96 Korkola Allan 36 Korkola Eric 61,62 Korkolainen Peter 79 Korpela J. 78 Korpi Albert 102 Korpi Eli 121 Korpi J. 51 Korpi Kalle 100,102 Korpi S. 113 Korpi Sam 120 Korpi V. 105 Korte N. 78 Koski 102 Koski A. 134 Koski Arvid 131 Koski Herman 138 Koski Ivar 41 Koski J. 78,105 Koski John 78,131 Koski Jussi 30 Koski Kusti 100,101 Koski S. 34 Koskinen Mrs. 40 Koskinen Andrew 31 Koskinen Antti 40 Koskinen F. 78 Koskinen G. 105 Koskinen Gunnar 36 Kosola J. 109 Kosola John 108,121,127 Kosola Y. 120 Kotala Ed 142 Kotala Emil 139,140,142 Kotala J.A. 120 Kotala Kustaa 120 Kotala Matti 120 Kotala Nestor 120 Kotanen 68,69,108 Kotanen Eino 111 Kotanen Henry 68 Kotanen Otto 68 Kotila Mrs. 42 Kotila John 42 Kouhi Miss Chris 8 Kraft Annie 86 Kraft Hillja 86,88 Krubeck A. 69 Krubeck Adiel 68 Krubeck Emil 68 Kuhmonen John 50 Kujala Elias 131 Kukkee Sulo 121 Kulapaa Oscar 67 Kumpula Arni 104 Kumpula Elias 104 Kumpulainen V. 104 Kuntsi Mr. Eino 8,87,89 Kuntsi Hannes 89 Kuster Waino 120 Kuurila J. 109 Kuurila Leonard 120 Kuusisto Mr. 51,52 Kuusisto 51,52,55 Kuusisto E. 78 Kuusisto Jack 120 Kuusisto Jacob 121 Kuusisto John 120 Kuusisto Kaapo 128,131,132,134 Kuusisto Kalle 49,51,54 Kuusisto Olavi 121 Kuuster Waino 111 Kyro William 52 Kyynanen Otto 100
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Laapari Piiti 34,38 Laaperi Peter 35 Laasanen Peter 52 Laasta Pekka 120 Lackerehere E. 121 Lahti 114 Lahti Carl 82 Lahti Gust 119 Lahtinen H. 142 Laine 46 Laine Eino 87 Laine F. 27 Laine M. 106 Laine R. 78 Laine S. 105 Laine Waino 131 Laiti Paavo 38 Lake Victor 109 Laminen John 27 Lamminen Jussi 26 Lampainen 85,91 Lampainen K. 27 Lampainen Kalle 106 Lampi Alex 82,83 Lampi L. 105 Lampi Nick 82 Lampinen Oscaar 144 Lamppainen Antti 90 Lamppainen Kalle 90 Langila Alex 74 Langila Helen 36 Anderson Lankinen H. 142 Lankinen Mr. Jack 8 Lankinen T. 139,142 Lankinen Taneli 138,139,140 Lappalainen 35 Lappalainen Mrs. 40 Lappalainen Aili 36 Lappalainen George 36 Lappalainen Heikki 31,40,47 Lappalainen Mikko 31,40 Larson E. 105 Latvala Mr./Mrs. 42 Latvala Vieno 36 Latvala Viola 36 Laukka 16,68,69 Laukka John 87 Law H. J. 79 Holponen Law H. J. 79 Peuhkurinen Lehtimaki J. 78 Lehtinen H. 141 Lehtinen K. 104 Lehtinen Kalle 121 Lehtinen Kusti 27 Lehtinen S. 105 Lehto Mr. 85 Lehto 90,91 Lehto Mrs. 93 Lehto Mrs. Anna 8 Lehto Anton 87 Lehto Mrs. J. 97 Lehto Jah 104 Lehto Julius 87 Lehtonen Mrs. 50 Lehtonen David 50 Lehtonen J. 78 Leivo 46 Leivo N. 39 Leivo Nick 47 Leivo Tyyne 39 Leivo Viola 36 Leivo William 36 Lempiela Urho 104 Leppanen A. 134 Leppanen Albert 131 Leppanen Mrs. S. 78 Levanen Aku 104 Lewinski Mike 121 Lilberg Frank 61 Liljestrom E. 39 Lindholm John 82 Lingren Charlie 85 Little Fred 142 Loney Anna 36 Bell Ludlow T. 111 Luhtala F. 27 Luhtala Fanny 33 Luhtala Herta 36 Luhtala Jack 61 Luhtala Matti 61 Lukkarinen Heikki 42 Lukkarinen Helena 39 Lukkarinen Ivar 30,33,39,46 Luokala John 139,142 Luoma Alfred 87 Luoma Arvo 121 Luoma Taimi 121 Luostarinen Mr./Mrs. 40 Luukkarinen H. 66
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Maa Henry 113 Maa Matt 121 Maenpaa Edward 121 Maenpaa Kalle 42 Maenpaa Taimi 121 Maenpaa Tauno 148 Mahlamaki Victor 87 Maja Heikki 148 Maja Henry 146 Maja Matti 148 Makela E. 105 Makela Evard 144 Makela Evert 144,146 Makela Onni 43 Makela Rose 148 Maki 69,76 Maki A. 103,105,141 Maki Arvid 104 Maki E. 105 Maki Ed 78 Maki Edwin 104 Maki Eino 120,121 Maki Emil 82 Maki Ellen 84 Laine Maki Mrs. Elsie 84 Maki Mrs. Eric 84 Maki Eric 82 Maki Frank 120 Maki G. 114 Maki Geo. 141 Maki Gus 87 Maki Gust 114,119,120 Maki Mrs. Gust 116 Maki H. 109 Maki Henry 104 Maki Herman 82,83 Maki Mrs. Herman 116,120 Maki J. 78,105,114 Maki Jack 87 Maki John 79,82102,103 Maki John 119,120,122 Maki Mrs. L. 8 Maki L. 37 Maki Mrs. Laina 114,122 Maki Matt 109 Maki N. 105 Maki Nathan 133 Maki Nikolai 134 Maki Paul 145,146 Maki Paula 148 Maki Peter 87 Maki R. 141 Maki Tatu 148 Maki Victor 119,131,134 Maki W. 142 Maki Waino 104 Maki Walter 142 Maki Wilho 120 Makinen Mrs. 8 Makinen Mr. 61 Makinen A. 105 Makinen E. 105 Makinen Frank 121 Makinen J. 105 Makinen John 104 Manisto H. 105 Manninen Victor 87 Mannisto Chas. 141 Mannisto Hannes 106 Mannisto Kalle 138,142 Mannisto N.W. 141 Manty K. 141 Martala Alina 42 Martala Jussi 42 Martala Victor 42 Martin Alice 36 Smith Marttala Hannes 34 Marttala John 34 Marttala V. 31 Marttala Victor 34 Marttinen Waino 121 Matso Edwin 144 Matson Arvo 114 Matson Edwin 146 Matson Helen 86 Matson John 144,146 Matson Matti 90 Matson Oscar 79 Matson Sally 85 Matson Sam 146 Matson Urho 148 Mattila Matt. 104 Mattson Matt. 104 Mattson Walter 104 McCutcheon May 28 McDawill Miss Maimie 114 Mrs. Bliss McIntyre Miss M. 93 McManamon Miss 114 Mellon Charles 119 Melnychuck Mrs. 93 Melo Mrs. Bertha 8 Melo Tom 104 Merrit Mrs. N.J. 114 Miettinen 61 Miettinen Antti 40 Miettinen Mrs. L. 40 Miettinen Lauri 31,35,42 Miettinen Liisa 42 Miettinen Norma 36 Miettinen Toivo 34 Mikkela Johanna 59 Mikkela Matti 50,59 Mikkola 130 Mikkola J. 43 Mikkola Jakki 38 Mikkola John 119 Mikkola Mari 38,43 Mikkola Mrs. V. 8 Mikkola Woitto 148 Miller 116 Miller Fred 148 Monden Mrs. 81 Monto E. 105 Moon Miss 139 Morrison Stanley 134 Motkala Oskar 27 Murto Jack 131 Mustonen H. 78 Mutkala 83 Myllyla E. 78,79 Mynamaki 79
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Nadjivan Violet 86 Nahkala Reino 87 Nalli Hjalmar 78 Nalli J. 78 Nalli M. 78 Nappala Eino 148 Napponen Ahti 148 Nelson Mr./Mrs. 96 Nelson E. 105 Nelson J. 78 Nelson J. O. 87 Nelson Oscar 87 Neva A. 111 Niemen Iisakki 100 Niemi 104 Niemi A. 105 Niemi Einar 146,148 Niemi Ellen 133 Niemi Emil 87 Niemi Henry 87 Niemi I. 134 Niemi Isaac 106 Niemi John 87,100,129 Niemi Kaarlo 131 Niemi M. 105 Niemi N. 128 Niemi Nick 148 Niemi Nikki 132 Niemi Nikolai 134 Niemi Rauha 146 Niemi S. 105 Niemi Mr. William 8 Nieminen Heino 148 Nieminen Toivo 148 Niiles Paavo 41 Niittula T. 142 Niittyla J. 141 Niitula John 140 Niiva Oscar 110 Nikander 79 Hyvarinen Nikander 79 Korhola Nikander G. 74,75 Nikander K. 78 Nikila Hilda 42,43 Nikkila David 42 Nikkila Eriika 120 Nikkila Vaino 36 Nikola L.N. 120 Nikula 41 Nikula Mrs. Fanni 41 Nikula Gust 113 Niva 108 Niva O. 109 Nivio Oscar 111 Norgard Victor 120,148 Nummela Hjalmar 40 Nummikoski J. 134 Nummikoski John 128,132,134 Nummikoski Oliver 120,122 Nurmi Mr. 33 Nurmi Edwin 36 Nurmi Eva 40,43 Taskinen Nurmi Harold 36 Nurmi Minerva 36 Nurmi Niilo 37,40 Nurmi Vaino 142 Nurmi W. 141 Nurmi Waino 138 Nurminen E. 78 Nuttall A. 78 Nyberg Sigard 27 Nygard Gunnar 144,146,148 Nygard Mamie 144 Nygard Oliver 146,148,144 Nygard Rodney 148 Nykanen Uno 104 Nyrhila A. 113 Erickson
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Oikanen A. 104 Oikanen M. 105 Oikonen Arvi 105 Oikonen Billy 30 Oikonen J. 105 Oinanen Antti 139,140 Oinonen A. 141 Oja 114,116 Oja Ethel 124 Oja Helen 88 Palo Oja J. 79 Virta Oja J. 79 Salo Oja John 113,115 Oja John 119,120,121,122 Oja Oscar 87,139 Oja Miss Velma 74 Ojala 108 Ojala C. 109 Ojala Harry 78 Ojala Hilma 111,116 Ojala Kalle 104 Ojala M. 105 Ojala Nestor 110,111 Niiva Ojala O. 141 Ojala Oskar 141 Ojala Reino 76 Ojala Selmi 78 Ojala W. 109 Ojala Wm. 111 Ojanpera Jos. 78 Okerlund Ivor 87 Oksanen J.W. 142 Oksanen Jack 139,140,142 Ollikkala 75 Ollikkala Ed 20,78 Olson Mamie 43 Pursiainen Ostrum K. 148 Ottavainen 79 Nalli
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Paivio Aku 85 Paajanen O. 105 Paaki E. 142 Paananen 16,69 Paavilainen Heikki 100 Paavola Matt 104 Paivio Aku 101 Pajunen Dora 28,128 Pajunen Reino 148 Pakka Emma 121 Pakka John 119,121 Pakka Vaino 121 Pakki Antony 104 Pali Mrs. Miina 131 Palo Charles 129 Palo E. 41 Palo John 33,41,42,129,131 Palo Mrs. John 43 Palo Peter 148 Palo T. 128,132,134 Palo Tuomas 128,129 Palo Vili 41 Pantti 130 Pantti A. 134 Pantti E. 128 Pantti Emil 131 Pantti Mrs. Ida 131 Pantti Iola 132 Pare Olavi 121 Partanen 70 Parti W. 146 Partinen 69 Parviainen Mrs. 96 Parviainen Mr. 96 Parviainen John 87 Pary Nestor 104 Pasanen Emil 42 Pasanen Hilma 43 Pasanen Mrs. Lyydi 42 Pasanen Vaino 42 Pekkala Matti 42,144,146,148 Pekkala Signe 42,146 Pelto 114 Pelto Aili 28,68 Pelto Chas 120,124 Pelto Einar 120 Pelto Henry 113,114,116 Pelto Henry 120,121,122 Pelto Mrs. Jack 116 Pelto Jack 120,122 Pelto Jacob 114,116 Pelto Urho 121 Pelto Walter H. 120 Peltola Henry 119 Peltonen O. 142 Pennanen 79 Pennanen Kust 79 Pennanen Peter 74,78 Perala Alex 105 Perala Ernest 146 Perala James 105 Perala John 105 Perala S. 105 Perna Gust 104 Perrier Mrs. Aili 74 Perry Mrs. Helen 8 Perttu Wm. 121 Pesonen Victor 85 Peterson Mrs. 66 Peterson A. 105 Peterson Mrs. Aino 34 Peterson Aino 41 Johnson Peterson Hilda 34,41 Peterson Jussi 39 Roivainen Peterson Kalle 31,34,41 Peterson Lauri 34,61,62 Peterson Lyyli 41 Peterson Matti 108,110,111 Peterson Miriam 36 Peterson Moses 31,35,41 Peterson Piiti 31,32,34,41 Peterson Reino 34,36 Peuhkuri Mr. Ray 8 Piilo Martti 120 Piilo Urho 133 Pitkanen 46 Pitkanen Mrs. 66 Pitkanen Antti 61,62,66 Pitkanen Taimi 66 Pitkanen Mrs. Aino 8,38 Pitkanen Aino 42 Valkonen Pitkanen Aino 43 Taskinen Pitkanen Aino 79 Jantti Pitkanen Arthur 36 Pitkanen Atu 38,42 Pitkanen Aune 36 Pitkanen Elsie 36 Pitkanen Piiti 31,33,34,41,43 Pitkanen Taina 41 Smolander Poikolainen O. 78 Polvinen 75,79 Hartikainen Polvinen J. 78 Polvinen John 74 Ponka Matti 142 Pouramaki Jos. 87 Poutiainen 51,52 Poutiainen Robert 50 Pudas A. 27 Pulkkinen 78,79 E. Kuusisto Puolakka Mrs. 41 Puolakka Abel 41 Puolakka Chas. 35 Puolakka Kalle 41 Puro Isaac 120 Pursiainen Abo 30,32,33,37,41 Pursiainen Ate 36,37,43 Pursiainen John 31,32,33,34,36,40 Pursiainen Johnny 37 Pursiainen Jussi 37 Pursiainen Mamie 36 Pursiainen Martha 36,37 Pursiainen Meeri 41 Pursiainen Tyyne 32 Pursiainen Ulla 40 Pursiainen Veikko 36 Pursianen 46 Puukial Jack 148 Puukila John 144,146 Puukila Juho 148 Puukila Kustaa 144,146,148 Puukila Kusti 144 Puurula Jooseppi 102 Pynttari 90
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Rabbits Max 114 Rahkola M. 141 Rahkola Matti 82,139,140 Raivio Mrs. M. 84 Rajala Mrs. 84 Maki Rajala A. 114,141 Rajala Arvo 120 Rajala Felix 121 Rajala Sam 121 Rajala Urho 120 Rajala Werner 111,120 Rakkala Matti 142 Randle Wm. J. 148 Ranta 16,55,130 Ranta Mrs. 53 Ranta Bertha 42 Vahamaki Ranta J. 134 Ranta J.R. 148 Ranta John 131 Ranta K. 105 Ranta Kalle 50 Ranta Mrs. M. 30 Ranta Mrs. Martha 8 Taskinen Ranta Victor 131 Ranta Vilho 42 Rantamaki Rantala J. 141 Rantala John 138,142 Rasanen Aukusi 100 Rasi J. 105 Rauhala 51,55 Rauhala Ellen 53 Rauhala Kalle 54 Rautio John 104 Reivonen Jalmar 119 Rekola John 85,87 Repo J. 78 Riepas Matti 90 Riihimaki A. 109 Riihimaki George 138,142 Rintala 82 Rintala Elias 104 Rintala John 121 Rintala S. 104 Rintala Tyyne 121 Rintala Weini 120 Rintamaki E. 78 Rissanen 62 Rissanen Esther 145 Rissanen Mrs. Hannah 36,40,52,53,61 Rissanen Matti 40 Ritchie D.S. 142 Roberts Charles 114 Robertson Miss 139 Roine 68,69 Rommanoff 79 Romu Matti 120 Rosengrean Arttu 40 Rosengren 33 Rosengren Aino 42 Rosengren Arttu 38 Rosengren Martti 42 Rosengren Sylvi 38,40 Ross Antti 106 Rossi William 82 Rosval 37 Ruskin Alex 120 Rustari Timotius 27 Ruuska Andrew 146 Ruuska Antti 144,148 Rydholm Hillya 8 Kraft Ryyanen O. 105
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Saarela M. 105 Saari Alex 115 Saari Arvo 104,105 Saari B. 105 Saari G. 128 Saari Gust 128,131,132,134 Saari Henry 111 Saari Kalle 121 Saari Mrs. Lydia 8,83,84 Saari M. 105 Saari Matt. 131 Saari N. 83 Saari Nester 82,84 Saari Paavo 38,43 Saari Toivo 129 Saari V. 105 Saarikoski N. 78 Saarinen Kalle 121 Saarinen Oscar 74,79 Saario Mr. 90 Saario Armas 120 Saario Mrs. H. 109 Saario Henry 120 Sabaz Mrs. 8 Sabine Morley 114 Salkaniva Kalle 42 Salmi 114 Salmi Jacob 115,119,121 Salmi R. 78 Salmi Svante 121 Salmi Thomas 148 Salmijarvi T. 27 Salmijarvi Toivo 27 Salminen Mr. 31 Salminen Ivar 34,37,42,43,47 Salminen Senja 42,43 Salo A. 141 Salo Albert 138,142 Salo Alex 148 Salo Archie 105 Salo Elmer 36 Salo John 129 Salo K. 105 Salo Mrs. M. 78 Salo Miriam 42 Salo Sulo 42 Salo Waino 89 Samanen Otto 142 Sammalisto 46 Sammalisto Eila 36 Sammalisto Helvi 40 Sammalisto Lempi 36,39 Sammalisto Mannu 31,34,37,39,47 Sammalisto Matti 36 Sammalisto Niilo 36 Sammalisto Toimi 36,40,47 Sammalisto Tyyne 36 Sara Gust 104 Saranpaa Mirian 36 Sarkki T. 78 Sarnio Waino 87 Sarula Johan 120 Saunders Mr. Robert 93 Savela J. 109 Savela John 120 Savela Lilly 124 Savela V. 105 Savolainen Adolph 38 Savolainen Martha 36 Savolainen Paavo 42 Schultz Paul 146 Selander E.G. 105 Selkamaa Oskar 27 Seppala Mrs. 84 Seppala Mr. 20 Seppala Felix 119 Seppala H. 113,114 Seppala Hjalmar 114 Seppala Hugo 121 Seppala John 111 Seppala Laimi 124 Seppala Urho 120,148 Serrand Liina 139 Setala Eini 88 Kaarela Setala Leonard 87 Shaver Miss A. 93 Shaw Grace 36,86 Oja Sheare 68,69 Sheare Jacob 68,73 Sheare Leo Edwin Olaf 73 Sherlock Miss 93 Siistonen John 100 Silen Mr. E. 93 Silen Victor 87 Sillanpaa John 144,146 Sillanpaa Sam 133 Siltanen Hendry 104 Silveggio 108 Sime Isobel 36 Simmonson Erik 87 Simonson 90 Sinnemaki Mr. 87 Sipila Henry 114 Sippola U. 113 Siren J. K. 87 Siren Konstu 85 Siren Severi 85 Siren Mr. T. 93 Siren Mr. W. 8 Sisgen C.W. 142 Sistonen 100 Sjoback Mrs. 146 Sjoback Emil 146 Skaara Mr. 90 Skogman R. 145 Skogman Ragnar 144,146 Skorman Ragner 148 Smedberg Mrs. 81 Smedberg Elias 79 Smedberg-Koivus 76 Smith Geo. 133 Smolander 31 Smolander E. 35 Smolander Erkki 38,41 Smolander Meeri 38,41 Smolander Reino 36 Somppi Mr. Art 93 Spencer 116 Spencer Sammuel 119 Spuzak William 148 Stahlhammer H. 78,79 Stoback Emil 144 Sulin A. 105 Sullivan Mrs. 97 Summers Miss 93 Suni Mrs. 40 Miettinen Suni Armas 36 Suni Edward 40 Suni Toivo 36 Suomi Evert 120 Suominen J. 105 Sykes Mr. G. 93 Sylvesti Urho 87 Syrja P. 104 Syrjanen Arvi 148
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Tainio N. 104 Taipalus S. 105 Taivainen A. 141 Taivainen Antti 140,142 Takala K. 78 Tammela August 131 Tamminen E. 78 Tamminen Tauno 76 Taskinen 46 Taskinen Betty 8,41,43 Paivansaara Taskinen Helen 36 Taskinen Helena 33,40 Taskinen Kalle 34,37,41,47 Taskinen Klaus 36 Taskinen Liisa 36,39 Taskinen Martha 36 Taskinen Jr. Kalle 32 Taskinen Sr. 32 Taskinen Sr. Kalle 31,33,40 Tenhunen Arthur 131 Tenhunen Pentti 144 Tenkula A. 109 Tenkula Alex 120,121 Tenkula Waldemar 120 Tenkunen A. 105 Teras Mrs. V. 96 Teras Mrs. Violet 8 Tuomi Tessier Maurice 121 Thibaudeau Miss 68 Thomas E.E. 74 Thornbury Miss G. 93 Tienhaara 137 Tienhaara Manuel 131 Tienhaara Sylvia 121 Tienhaara Yrjo 104 Tilvis Emil 87 Tissari M. 141 Tissari Moses 138 Toivola 79 Holopainen Toivola H. 78 Toivonen 35 Toivonen Fabian 50 Toivonen John 41 Toleck A. 78 Tolvanen Leena 99 Tonturi Steve 121 Trasher Dorothy 86 Troy Miss 93 Tukkanen John 50 Tunturi 114 Tunturi Stefan 119 Tuomen John 100 Tuomi A. 105 Tuomi C.A. 105 Tuomi Richard 52 Tuominen Mrs. 50,96 Tuominen 90 Tuominen Antti 50 Tuominen Eini 40 Jarvinen Tuominen Mr. H. 93 Tuominen Mr. Heimo 8,96 Tuominen Kaiho 96 Tuominen Maimi 88 Virta Tuominen Olavi 40 Tuominen Sanelma (Babe) 96 Erickson Tuominen Taisto 96 Tuominen Mr. W. 96 Tuominen W. A. 87 Tuoninen A. 104 Tuorila J. 105 Tuuri E. 78 Tuuri Elias 79
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Ulvila Miss E. 93 Ulvila Edith 74 Urpilainen 115 Uusitalo ? 148 Uusitalo Aino 146 Uusitalo Frans J. 133 Uusitalo Jalmar 144,146
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Vayrynen Antti 39 Vayrynen Katri 39 Vayrynen Laura 36 Vaananen Mrs. 41 Vaananen Armas 36 Vaananen Hannes 36 Vaananen Helmi 36 Vaananen Hilma 31,42,43 Hillberg Vaananen Hjalmar 31,42 Vaananen Irja 36 Vaananen Irma 36 Vaananen Lauri 31,32,41 Vaananen Lyydi 41,43 Taskinen Vaananen Otto 36,37 Vaananen Paavo 42 Vaananen Samo 37 Vaananen Simo 33,41 Vaananen Vilho 36 Valiaho Elmer 124 Valiaho Jussi 143 John Aho Valiaho Viola 124 Valimaa Geo. 121 Valimaa Jack 120 Valimaa Jacob 115 Vassi Kalle 42 Vataja Waino 144,146 Vicars J.P. 134 Vierikka Oskari 100 Vierikko E. 42 Lindholm Vierikko Eino 42 Virta E. 142 Virtanen 79 Ihantola Virtanen 79 Ronkko Virtanen Vaino 43 Virtanen Victor 120 Virtinen Chas. 79 Visi Mr. G. 93 Visunen Moses 34,47 Vuorela Matti 104 Vuori K. 78 Vuotilainen Janne 37,42
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Waatainen 46 Waananen Lauri 35 Waatainen Aino 40,43 Hartikainen Waatainen Oscar 34,37,40,43 Waatinen Marie 36 Wagner 68 Wagner Mrs. 69 Wainikko J. 105 Wainio Arvo 87 Wainio Eva 86 Wainio John 87 Wainio N. 87 Wainionpaa Arvo 67 Johnson Wainionpaa Eino 67 Johnson Wainionpaa Mrs. Eva-Kristinan 67 Johnson Wainionpaa Urho 67 Johnson Wainionpaa J. 78 Walimaa Alli 121 Walimaa Emil 121 Walimaa George 120 Walkama F. 104 Wanson Peter 68,75,79 Wardle 68 Warpula Arvo 104 Warpula Jack 104 Warvi J. 141 Wertanen 68 Westi E. 78 Westi I. 78 Wickstrom Art 62 Wickstrom G. 61 Wickstrom Gustave 62 Wickstrom Shirley 62 Wickstrom William 62 Widegren 27 Widegren A. 28 Widegren Mr. Alf 8,26 Widegren Peter 27 Wiirta E. 142 Wiitanen W. 104 Wilen 90 Wilen Mrs. Aina 96 Wilen Gunnard 96 Wilen Mr. Otto 96 Wilen Raakel 96 Wilgren Ivar 42 Wilppula 16 Wilson W. 133 Wink C. 134 Wirta E. 141 Wirta Emil 138 Wirta Maimie 88 Tuominen Wirta N. 87 Wirtanen 116 Wirtanen Victor 111 Withenshaw Miss 93 Wright Dorothy 36 Wright Tom 36 Wuorela L. 105 Wuori 115 Wuorila H. 105
SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE ALTERNATE SURNAME
Yaliin Ernest 111 Ylasalo Henry 148 Ylatalo Eric 148 Ylatalo Erkki 120 Ylatalo Matti 144 Ylatalo N. 109 Ylatalo Nestor 144,148 Ylatalo Reino 148 Ylimaki John 104 Young Ernest 36 Yrttiaho Hilda 36 Yrttiaho Uuno 36
SORTED BY ALTERNATE SURNAME ALTERNARE MAIN INDEX SURNAME MR/MRS/MS FIRST NAME PAGE REFERENCE SURNAME
Ahonen Kalle 52 Heinaaho Anderson Helen 36 Langila Beck Mrs. Cairine 8 Budner Bell Anna 36 Loney Birch Saimi 59 Kaija E. Kuusisto 78,79 Pulkkinen Erickson Sanelma (Babe) 96 Tuominen Erickson A. 113 Nyrhila Gibson Taimi 36 Halonen Hartikainen Aino 40,43 Waatainen Hartikainen 75,79 Polvinen Hillberg Hilma 31,42,43 Vaananen Holopainen 79 Toivola Holponen H. J. 79 Law Hyvarinen 79 Nikander Ihantola 79 Virtanen Jacobson John 108 Jarvenpaa Jantti Aino 79 Pitkanen Jarvenpaa John 110 Jacobson Jarvinen Eini 40 Tuominen John Aho Jussi 143 Valiaho Johnson Aino 41 Peterson Johnson Mrs. Eva-Kristinan 67 Wainionpaa Johnson Eino 67 Wainionpaa Johnson Urho 67 Wainionpaa Johnson Arvo 67 Wainionpaa Kaarela Eini 88 Setala Kilponen 79 Kolhonen Kivela Mrs. Siiri 8 Allison Korhola 79 Nikander Koski Lempi 61,66 Hoxell Kouhi Lempi Elizabeth59 Kaija Kraft Hillya 8 Rydholm Lahti 79 Adams Laine Ellen 84 Maki Lindholm E. 42 Vierikko Maki Mrs. 84 Rajala Malmborg 79 Hynna McMichael Mrs. 86 Cook Miettinen Mrs. 40 Suni Mrs. Bliss Miss Maimie 114 McDawill Nalli 79 Ottavainen Niiva Nestor 110,111 Ojala Oja Grace 36,86 Shaw Ojala 108 Kallio Ollikkala Moses 74,79 Hahl Paivansaara Betty 8,41,43 Taskinen Palo Helen 88 Oja Peuhkurinen H. J. 79 Law Pitkanen 46 Jantu Pursiainen Mamie 43 Olson Putkonen 79 Adams Rantamaki Vilho 42 Ranta Rinne Marie 59 Kaija Roivainen Jussi 39 Peterson Ronkko 79 Virtanen Salo Sigrid 76 Equimates Salo J. 79 Oja Sammalisto Moses 74,79 Hahl Sippari John 110 Hendrickson Smith Alice 36 Martin Smolander Taina 41 Pitkanen Taskinen Mrs. Martha 8 Ranta Taskinen Aino 40 Jantti Taskinen Eva 40,43 Nurmi Taskinen Lyydi 41,43 Vaananen Taskinen Aino 43 Pitkanen Tenkula Family Jussi FC Erickson Tenkula John 108,110 Erickson Teras 79 Hynna Tuomi Mrs. Violet 8 Teras Tuominen Agda 39 Korhonen Tuominen Maimie 88 Wirta Vahamaki Bertha 42 Ranta Vaistainen Harry 79 Freeman Valkonen Aino 42 Pitkanen Virta J. 79 Oja Virta Maimi 88 Tuominen Wainionpaa Kalle 62 Johnson Wilen Mrs. Rachel 8 Adams